korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: falsche Infinitivkonstruktion?

Autor:Alfred
Datum: Fr, 04.07.2008, 15:44
Antwort auf: falsche Infinitivkonstruktion? (Kleindienst)

Ich glaube, was dir merkwürdig vorkommt ist eher, dass sich das Prädikat "bewachen" ja auf das Subjekt, also den "Veranstalter" bezieht. Jedoch soll ja nicht der die Abgrenzung bewachen, sondern seine Hilfskräfte sollen das tun, richtig?
Ich schlage daher vor:
"Der Veranstalter hatte keine Hilfskräfte, die die Abgrenzung hätten bewachen können".

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

falsche Infinitivkonstruktion?
Kleindienst -- Mi, 11.6.2008, 16:17
Re: falsche Infinitivkonstruktion?
Tina -- Mi, 11.6.2008, 23:08
Re: falsche Infinitivkonstruktion?
Kero -- Do, 12.6.2008, 01:23
Re: falsche Infinitivkonstruktion?
Pflege-Azubi -- Do, 12.6.2008, 08:30
Re: falsche Infinitivkonstruktion?
Kero -- Do, 12.6.2008, 08:37
Re: falsche Infinitivkonstruktion?
Alfred -- Fr, 4.7.2008, 15:44