Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Österreichische Umgangssprache im Text
Datum: Di, 30.09.2008, 22:17
Hallo allerseits,
weiß jemand, wie die in Österreich umgangsprachlichen Fügungen wie "Lassens gnädige Frau..." oder "Fallst amol anrufen willst..." verschriftlicht werden?
Im Duden "Richtiges und gutes Deutsch" fand ich unter dem Artikel zum Apostroph die beiläufige Erwähnung "Schauen S' (= Sie) zu, dass es klappt..." Liegt ja auch nahe, doch wie ist es bei "Fallst"?
Bei der wahllosen Suche im Netz kommt "Falls d'..." so gut wie gar nicht, sondern nur "fallst..." vor.
Möglicherweise weiß ja ein Südländer Rat. Danke!
Beiträge zu diesem Thema
- Österreichische Umgangssprache im Text
Matthias -- Di, 30.9.2008, 22:17- Re: Österreichische Umgangssprache im Text
Anna -- Di, 30.9.2008, 22:42- Re: Österreichische Umgangssprache im Text
Olsen -- Di, 30.9.2008, 23:01- Re: Österreichische Umgangssprache im Text
rrbth -- Di, 30.9.2008, 23:50 - Re: Österreichische Umgangssprache im Text
- Re: Österreichische Umgangssprache im Text
