korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hast du nicht. Wo denn?

Bitte meinen Beitrag lesen. Er listet mehrere Beispiele aus dem Rechtschreibduden des Jahres 1973 auf.

> Verstehe ich nicht.

Ist doch ganz einfach: schlechte Empfehlungen (gleich welchen Dudens) sind als solche tunlichst zu ignorieren.

> Was war aus dem Duden zitiert?

Der Begriff „Titel“ für die Bezeichnung „Technischer Zeichner“ (sic!).

> Schau mal im Duden von 1973 - das einzige Werk, das du gelten
> lässt - nach. Ich glaube nicht, dass dort T echnischer Zeichner
> steht.

Glaub, was Du magst.

> Musst du nicht. Mein Beispiel mag respektlos sein, gleichwohl
> trifft es den Kern des Problems. Berufsbezeichnungen sind keine
> Titel.

Es ist nicht respektlos, sondern Unfug. "Fleißiger Bierfahrer" ist keine Berufsbezeichnung.

> Nach welchen Regeln? Wie grenzt du ab? Schreibst du dann auch:

> *Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann?
> *das Letzte Stündlein
> *die Alten Griechen
> *das Große Los
> *die Schöne Helena
> *die Schwarzen Konten
> *mit einem Goldenen/Silbernen Löffel im Mund geboren sein

Ich schreibe dann groß, wenn die Differenzierung Klarheit schafft und die Lesbarkeit erleichtert: „Schwarzer Freitag, Schwarzer Peter, Schwarzer Tod“. Die Alten Griechen sind was anderes als alte Griechen, die Schöne Helena ist nicht irgendeine schöne Helena, und selbst beim „Großen Los“ sehe ich den Vorteil der Großschreibung ebenso wie der bewußte Steinzeitduden.

Grüße, Olsen