Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: On-the-Job-Training
Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 26.11.2008, 11:38
Datum: Mi, 26.11.2008, 11:38
Antwort auf: On-the-Job-Training (simone)
> wie könnte die richtige schreibweise von On-the-Job-Training
> lauten? ist das so richtig, wie ich es mache?
Prinzipiell ist das richtig so. Allerdings würde ich die Sache (ohne Bindestriche) umdrehen, so steht es nämlich auch im Duden Fremdwörterbuch:
Training on the Job das; -s - - -, -s - - - [aus gleichbed. engl. training on the job]: Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz.
© Duden - Das große Fremdwörterbuch, 4. Aufl. Mannheim 2007 [CD-ROM]
Grüße
Julian
Beiträge zu diesem Thema
- On-the-Job-Training
simone -- Mi, 26.11.2008, 11:18- Re: On-the-Job-Training
Julian von Heyl -- Mi, 26.11.2008, 11:38- Re: On-the-Job-Training
rrbth -- Mi, 26.11.2008, 12:14- Re: On-the-Job-Training
simone -- Mi, 26.11.2008, 16:18- Re: On-the-Job-Training
Julian von Heyl -- Mi, 26.11.2008, 17:33- Re: On-the-Job-Training
simone -- Mi, 26.11.2008, 20:02
- Re: On-the-Job-Training
- Re: On-the-Job-Training
- Lernen am Arbeitsplatz
Rolf -- Mi, 26.11.2008, 14:09 - Re: On-the-Job-Training
- Re: On-the-Job-Training
