korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo zusammen,

ich habe zwei kleine Fragen zur indirekten Rede, die ich an Beispielen deutlich machen möchte.

1) Die indirekte Wiedergabe von
Peter sagt:"Ich bin der Kaiser von China."
lautet
Peter sagt, er sei der Kaiser von China.

In Ordnung, wie gebe ich allerdings
Peter sagt:"Ich wäre gerne der Kaiser von China."
wieder?
Greife ich hier auch in der indirekten Rede zum Konjunktiv 2?
Peter sagt, er wäre gerne der Kaiser von China.
Oder gibt es eine indirekte Form des Konjunktiv 2?

2) Mein Freund Peter hat mir am Montag mitgeteilt, dass er am Dienstag nach Paris fliegen werde, um eine Woche lang dort zu bleiben. Am Mittwoch begegne ich ihm allerdings im Supermarkt. Erstaunt sage ich:
"Was machst Du denn hier? Ich dachte, du seist in Paris!?"
Ist das korrekt, oder muss es heißen
"Ich dachte, du wärst in Paris!?"

Sind Konstruktionen mit "denken" überhaupt eine Form der indirekten Rede? Ziehen sie den Konjunktiv 1 oder den Konjunktiv 2 nach sich? Ich habe mich dies in letzter Zeit häufig gefragt.

Vielen Dank für alle Antworten.