Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Dabei bin ich auf eine größere Anzahl englischer Fachausdürcke
Fachsprache;
wenn du es ganz richtig machen willst, dann schau nach, wie in (renomierten) Fachbüchern, -aufsätzen geschrieben wird.
Allerdings hat auch da die RSR fürcherlich gewütet; deshalb empfiehlt es sich auf jeden Fall, Erscheinungsjahre vor 1996 mit heranzuziehen.