korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Verwendung "durchschlagen"?

Autor:Krümel
Datum: Sa, 16.05.2009, 18:52
Antwort auf: Verwendung "durchschlagen"? (Krümel)

> Wie findet ihr das: "Die schlechte Stimmung schlägt auf den
> Detailhandel durch"

> Ich würde zumindest "durch" weglassen.

> Liebe Grüsse
> Krümel aus der Schweiz

"Stimmung schlägt auf den Detailhandel" tut auch irgendwie weh. Doch, das "durch" ist wohl das Beste... natürlich nicht reflexiv.

Das mit dem guten alten Durchschlag... Stimmt. Daran hatte ich in dem Moment nicht gedacht, Klaus.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Verwendung "durchschlagen"?
Krümel -- Fr, 15.5.2009, 20:32
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Klaus -- Fr, 15.5.2009, 23:08
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Krümel -- Sa, 16.5.2009, 12:09
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Klaus -- Sa, 16.5.2009, 15:27
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Julian von Heyl -- Sa, 16.5.2009, 15:58
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Klaus -- Sa, 16.5.2009, 16:59
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Antonia -- Sa, 16.5.2009, 16:01
Re: Verwendung "durchschlagen"?
Krümel -- Sa, 16.5.2009, 18:52