Re: Beste und schlechteste Formulierung

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Mobile Version

Übersicht Antworten lesen

Autor:Julian von Heyl
Datum: Do, 18.06.2009, 23:41

Antwort auf: Beste und schlechteste Formulierung (Murat)

> 1. Welche Formulierung würden Sie bevorzugen?

Formulierung 3 gefällt mir am besten, da sie den Sinn der ursprünglichen Aussage am besten erfasst. Allerdings ist die Formulierung etwas lang geraten.

> 2. Welche Formulierung ist besonders schlecht und nicht
> geglückt?

Formulierung 2, zu simpel, auf die KoranVERSE wird gar nicht mehr eingegangen.

> 3. Wie würden Sie formulieren?

Nicht einzelne Koranverse heilen von diesen Einbildungen, sondern nur ihre Gesamtheit, der Koran im Ganzen.

Grüße
Julian