korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Nicht einzelne Koranverse heilen von diesen Einbildungen,
> sondern nur ihre Gesamtheit, der Koran im Ganzen.

Das ging ja schnell! Danke. Zu Ihrer Formulierung noch ganz kurz: Gemeint ist ja, dass man zwar einzelne Verse benutzen kann, aber an sich der gesamte Koran eine Heilung ist, sprich: alle Verse. Ihre Formulierung würde die Verwendung einzelner Verse ausschließen und nur die Gesamtheit des Koran für die Heilung fordern. Irre ich mich?

Wie würden Sie in Anbetracht dieser Ergänzung formulieren?