korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Es gibt noch einen weiteren Unterschied, was das Verb
> „zerbrechen“ und seine syntaktische Valenz betrifft:

> Das Verb „zerbrechen“ gibt es in zwei Ausführungen: als
> transitives Verb und als intransitives.
> Ein transitives Verb kann ein Objekt nach sich ziehen, ein
> intransitives nicht. „Der Junge zerbricht meine Fensterscheibe“
> ist zum Beispiel (s. Wiktionary ) transitiv, weil es hier außer
> dem Subjekt (Der Junge) noch ein Objekt (meine
> Fensterscheibe) gibt. „Die Vase zerbricht“ ist intransitiv.
> Die Vase zerbricht ganz von selbst und ganz für sich allein und
> braucht keinen Urheber der Aktion.

> Im Präsens sind die Formen gleich, eine Verwechslung ist nicht
> möglich. Schwierig wird’s in der Vergangenheitsform:
> Wenn man ein transitives „zerbrechen“ und wenn man ein
> intransitives „zerbrechen“ in die Vergangenheit (genauer:
> Perfekt) setzt, so beachte man bei der Bildung von Perfekt die
> unterschiedlichen Hilfsverben: haben versus sein:
>

transitiv: „Der Junge hat meine Fensterscheibe
> zerbrochen.“
> intransitiv: „Die Vase ist zerbrochen.“

Zurück zu
> deinen 2 Beispielsätzen:
> 1) „Bevor die Fische ersticken, zerbricht das Goldfischglas.“
> Hier ist „zerbrechen“ ein intransitives Verb und steht im Aktiv
> Indikativ Präsens.

> 2) „Bevor die Fische ersticken, ist das Goldfischglas
> zerbrochen.“

> Den Hauptsatz „Das Goldfischglas ist zerbrochen“ kann man, was
> Tempus und Modus betrifft, auf zweierlei Art und Weise deuten:

> Der Hauptsatz könnte als Zustandspassiv Präsens, aber auch als
> Aktiv Indikativ Perfekt (so wie Ricarda in ihrem Post zu Recht
> darauf hingewiesen hat; danke an dieser Stelle) aufgefasst
> werden:

> Denn je nachdem, wie man „zerbrechen“ definiert (Stichwort:
> transitives versus intransitives Verb), so kann der Hauptsatz
> „Das Goldfischglas ist zerbrochen“ im Präsens bzw. Perfekt
> stehen. Von transitiven Verben lässt sich fast immer auch ein
> Passiv bilden, unter anderem ein Zustandspassiv (Präsens); bei
> intransitiven Verben ist das nicht möglich¹.

> Ist der Verbalkomplex ist … zerbrochen im Zustandspassiv
> Präsens, so kann man daraus schließen, dass das Verb
> „zerbrechen“ hier ein transitives Verb ist.

> Ist der Verbalkomplex ist … zerbrochen im Aktiv Indikativ
> Präsens, so haben wir es mit dem intransitiven „zerbrechen“ zu
> tun.

> ¹ Siehe auch die ausführlichere Erklärung unter:
>
> https://deutschegrammatik20.de/passiv/zustandspassiv-vergleich-mit-anderen-grammatikformen
>

Meinst Du „Perfekt“?