Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Die Besonderheit der Binnengroßschreibung bringt Leute
> anscheinend dazu, die Großschreibung nicht einfach aufzugeben,
> so findet man McDonaldisation (französisch) und
> McDonaldizzazione (italienisch).
Man müsste mal ein weiteres Anthroponym (auch eines ohne Binnenmajuskel) zum Vergleich in anderen Sprachen heranziehen. McCarthyisierung ist ein weiteres mit Binnenmajuskel. Die Trotzkisierung wäre ein Kandidat ohne solche Binnengroßschreibung.
https://www.google.com/search?q=trotzkizzazione
https://www.google.com/search?q=trotskisation
Bei geografischen Eigennamen (Toponymen) scheint man im Italienischen und Französischen (anders als im Englischen) ja durchgängig bei der Kleinschreibung zu bleiben:
https://www.google.com/search?q=%22finlandizazzione%22
https://fr.wikipedia.org/wiki/Finlandisation
https://en.wikipedia.org/wiki/Finlandisation
Das ist allerdings nur ein einzelnes Länderbeispiel. Gibt es eigentlich auch entsprechend etablierte Bildungen auf (zumindest einen) Städtenamen weltweit?