korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

«placieren»

Autor:Ivan Panchenko
Datum: Sa, 02.03.2024, 18:06
Antwort auf: Re: ein paarmal; beide Mal (Pumene)

Zu placieren: Vor 1996 gab es plazieren und placieren, wobei das Letztgenannte gleich oder («selten») mit [s] ausgesprochen wurde. Nun gilt platzieren und damit soll es plazieren offenbar nicht mehr geben – dass placieren nicht verzeichnet ist, würde ich aber nicht dahingehend interpretieren, dass auch placieren mit s-Laut ungültig geworden ist, die Aussprache ist ja deutlich verschieden und leitet kaum dazu, den Stamm als Platz zu deuten (während es zwischen plazieren und platzieren ein feiner Unterschied in der Vokallänge sein kann, da das a unbetont ist). [plaˈsiːrən] ist ohnehin veraltet und der rechtschreibliche Status von placieren dafür somit ziemlich egal (aber vielleicht nicht ganz, vielleicht sagen das ja noch manche älteren Leute!).

Die Schreibweise deplatziert wirkt mit dem de- trotz des deutschen Stammes Platz komisch, aber so schreibt Gerhard Augst (platzieren wurde vielleicht von ihm eingebracht) und von der Bedeutung her ist das Wort ja auch nicht weit von platzieren entfernt. Früher wurde remplacieren/remplazieren gebraucht («(etw) ersetzen, einen Gegenstand an die Stelle eines anderen plazieren»). Konsequenterweise wäre die tz-Schreibweise bei Aussprache mit z-Laut auch darauf auszuweiten, obwohl das mit dem französisch ausgesprochenen rem- noch komischer wirkt. Zum Glück ist das ziemlich egal, da das Wort sowieso veraltet ist.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

ein paarmal; beide Mal
Xobox -- Mo, 27.1.2014, 19:54
Re: ein paarmal; beide Mal
Karla Krauschen -- Mo, 27.1.2014, 23:05
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan Panchenko -- Sa, 8.4.2023, 21:49
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 00:29
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan Panchenko -- So, 9.4.2023, 00:33
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 01:30
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 01:43
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 09:31
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 12:49
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 13:55
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 14:09
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 14:25
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 16:44
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 17:33
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 17:40
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 18:44
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 18:59
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 19:20
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 20:10
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 20:57
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 22:45
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 23:50
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- Mo, 10.4.2023, 00:11
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- Mo, 10.4.2023, 00:36
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- Mo, 10.4.2023, 10:02
«nummerieren» und «Numerativ»
Ivan Panchenko -- Mo, 10.4.2023, 11:24
Re: «nummerieren» und «Numerativ»
Pumene -- Mo, 10.4.2023, 18:21
Re: «nummerieren» und «Numerativ»
Carolin Klebekus -- Di, 11.4.2023, 05:17
«placieren»
Ivan Panchenko -- Sa, 2.3.2024, 18:06
Re: «placieren»
Pumene -- Sa, 2.3.2024, 21:06
Re: «placieren»
Pumene -- Mo, 4.3.2024, 21:10
Re: «placieren»
Heribert Migrantl -- Mo, 4.3.2024, 23:32
«karamellisieren» und «karamelisieren»
Ivan Panchenko -- Mi, 24.4.2024, 15:29
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 23:16
Re: ein paarmal; beide Mal
Ivan P. -- Mo, 10.4.2023, 00:58
Re: ein paarmal; beide Mal
Pumene -- So, 9.4.2023, 13:03