korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> In der Schweiz gibt es nur die aussprache madschi ,
> und zwar sowohl für das produkt, seinen erfinder ... als auch
> für andere träger des familiennamens. Den deutschen und
> österreichern traut die firma selbst anscheinend die nötigen
> fremdsprachenkenntnisse nicht zu, was in der Schweiz
> gelegentlich (ich kann nichts dafür) mit häme kommentiert wird.
> http://www.forums9.ch/sprachen/briefe/maggikraut.htm

Aha! So ist das ... Na ja, wenn die Werbung morgen anfinge, das Zeug "Madschi" zu nennen (und ich's nicht vermeiden könnte, das mitzubekommen), dann würd ich mich dennoch bloß fragen: "Was ist denn in deren Marketing-Abteilung gefahren?". Und wohl weiterhin Maggi sagen. Wie Mama und Papa. Und Oma und Opa. Das Wort "Gnottschi" hab ich bei denen zum Glück nie gehört ... =o) Danke und

Gruß

MG