Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: kleine Unstimmigkeit
Datum: Do, 26.02.2009, 18:49
> z.B. sage ich: "Gib mir mal bitte der Mama ihre Gabel"
> würde es nach meiner Frau gehen sollte ich doch bitte sagen:
> "Gib mir bitte Mama´s Gabel".
> Sind beide Arten richtig oder kann man ein von beiden gar nicht
> verwenden?
Deine Frau hat recht: Richtig ist "Gib mir bitte Mamas Gabel" (ohne Apostroph!), also der Genitiv, während "der Mama ihre Gabel" grob umgangssprachlich ist - im Sinne einer guten Sprachentwicklung würde ich diese Form unbedingt vermeiden.
Andererseits ist ein Zweijähriger möglicherweise nicht in der Lage, einen Genitivbezug zu erkennen, man kann dann auf die Formulierung "Gib mir bitte die Gabel von Mama" zurückgreifen.
Grüße
Julian
Beiträge zu diesem Thema
- kleine Unstimmigkeit
Olaf -- Do, 26.2.2009, 18:22- Re: kleine Unstimmigkeit
Julian von Heyl -- Do, 26.2.2009, 18:49- Re: kleine Unstimmigkeit
Olsen -- Fr, 27.2.2009, 09:05- Dem Landesvater Sein Treues Volk (war: kleine Unstimmigkeit)
Schowagu -- Mi, 4.3.2009, 20:13
- Dem Landesvater Sein Treues Volk (war: kleine Unstimmigkeit)
- Re: kleine Unstimmigkeit
Schowagu -- Do, 26.2.2009, 18:55 - Re: kleine Unstimmigkeit
- Re: kleine Unstimmigkeit
