korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Duden Band 11, Redewendungen

Autor:Bruno
Datum: Mi, 09.11.2005, 18:42
Antwort auf: Re: Duden Band 11, Redewendungen (Julian von Heyl)

> Das Beispiel heißt bei mir: "Nun kipp mal nicht gleich aus
> den Latschen, wir werden den Schlüssel schon wieder
> finden." Die Wendung "aus den Latschen kippen"
> wird aber explizit als umgangssprachlich gekennzeichnet.

Hallo,
es geht hier weniger um die umgangssprachliche Wendung als um den Beispielsatz "..., wir werden *dein* Schlüssel schon wieder finden" (Sternchen habe ich eingefügt); ich vermute mal, es sollte heißen "den Schlüssel".

Alles in allem habe ich den Eindruck, daß insbesondere die Verweise im Band "Redewendungen" der Dudenredaktion öfters mal eine Streich gespielt haben. Falsche und fehlende Verweise mit unterschiedlichen Schreibweisen und Wortpaaren ziehen sich durch Band 11 wie ein roter Faden.

Gruße B.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Duden Band 11, Redewendungen
Bruno -- Mo, 7.11.2005, 11:29
Re: Duden Band 11, Redewendungen
Julian von Heyl -- Di, 8.11.2005, 15:02
Re: Duden Band 11, Redewendungen
Bruno -- Mi, 9.11.2005, 18:42
Re: Duden Band 11, Redewendungen
Julian von Heyl -- Mi, 9.11.2005, 18:53