Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> es geht hier weniger um die umgangssprachliche Wendung als um
> den Beispielsatz "..., wir werden *dein* Schlüssel schon
> wieder finden" (Sternchen habe ich eingefügt); ich vermute
> mal, es sollte heißen "den Schlüssel".
Oder auch "deinen Schlüssel". So wie es im Band 11 steht, ist es allerdings dann nicht nur schlechtes Deutsch, sondern schlichtweg grammatikalisch falsch. Ich vermute, hier liegt einfach ein Tippfehler vor ...
Im Übrigen würde ich hier schon die - auch erlaubte - Zusammenschreibung "wiederfinden" favorisieren, ansonsten könnte man "schon wieder finden" auch im Sinne von "erneut finden" lesen.
Grüße
Julian