korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: getragen durch / getragen von

Autor:Adele
Datum: Di, 26.06.2007, 19:02
Antwort auf: getragen durch / getragen von (andrea)

> Hallo zusammen,

> hab ein Formulierungsproblem. Der Satz:

> "Der Zuwachs wurde von acht von zehn Abteilungen
> getragen"

> Klingt blöd mit dem zwei mal "von"... Mit
> "durch" wäre ich gerettet. Aber wann sage ich ich von,
> und wann durch? Und falls es bei "von" bleiben muss -
> hat jemand eine andere Idee, wie ich ein "von"
> ersetzen kann?

> LG
> Andrea

Hallo Andrea,

wie wäre es mit "Der Zuwachs wurde seitens acht von zehn Abteilungen getragen"?

LG
Adele

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

getragen durch / getragen von
andrea -- Di, 26.6.2007, 16:30
Re: getragen durch / getragen von
Michael -- Di, 26.6.2007, 16:37
Re: getragen durch / getragen von
andrea -- Di, 26.6.2007, 17:16
Re: getragen durch / getragen von
Joerg -- Di, 26.6.2007, 16:46
Re: getragen durch / getragen von
andrea -- Di, 26.6.2007, 17:19
Re: getragen durch / getragen von
Joerg -- Di, 26.6.2007, 18:06
Re: getragen durch / getragen von
Adele -- Di, 26.6.2007, 19:02