korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Plural bei eingedeutschten Fremdwörtern

Autor:Pumene
Datum: Di, 22.11.2016, 18:45
Antwort auf: Re: Sugos vs Sughi (Lolle BenOni)

Hallo LolleBenOni

die Pluralbildung bei eingedeutschten Fremdwörtern ist vielfältig,

der Duden erlaubt zum Beispiel Brokkolis (neben Brokkoli),

wie sich ein Wort in der deutschen Sprache entwickelt, kann sehr unterschiedlich sein:

the cakes ==> der Keks ==> die Kekse (wäre sozusagen der Plural von einem ursprünglichen „Plural“)

Grüße

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Sugos vs Sughi
Snark -- Mi, 25.11.2009, 17:03
Re: Sugos vs Sughi
dnlr -- Mi, 25.11.2009, 17:11
Re: Sugos vs Sughi
Snark -- Mi, 25.11.2009, 21:24
Re: Sugos vs Sughi
dnlr -- Mi, 25.11.2009, 23:39
Re: Sugos vs Sughi
Julian von Heyl -- Mi, 25.11.2009, 23:52
Re: Sugos vs Sughi
Lolle BenOni -- Di, 22.11.2016, 18:22
Plural bei eingedeutschten Fremdwörtern
Pumene -- Di, 22.11.2016, 18:45