korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.

Autor:Mudi88
Datum: Di, 20.12.2016, 19:35
Antwort auf: Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden. (Julian von Heyl)

> Ergänzend zu Kais Antwort möchte ich noch darauf hinweisen, dass
> "dermaßen" in der Regel nicht mit "wie",
> sondern mit "dass" verwendet wird. Also zum Beispiel:

> ... waren dermaßen verschieden, dass es schon wieder lustig
> war.

> In deinem Satz sollte statt "dermaßen" also besser
> einfach "so" verwendet werden.

> Gruß
> Julian

Das mit "dermaßen" ist mir auch aufgefallen! Habs geändert der Satz sieht jetzt so aus:

Le Nôtres Charakter und Temperament waren so verschieden wie nur vorstellbar von jenen seines Soveräns.

Kann man doch abgeben so, oder?

Danke, Ihr seit eine große Hilfe!

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Mudi88 -- Di, 20.12.2016, 18:24
Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Kai -- Di, 20.12.2016, 18:55
Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Mudi88 -- Di, 20.12.2016, 19:11
Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Julian von Heyl -- Di, 20.12.2016, 19:22
Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Mudi88 -- Di, 20.12.2016, 19:35
Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Kai -- Mi, 21.12.2016, 18:02
Re: Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden.
Pumene -- Mi, 28.12.2016, 08:53