korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

ich habe eine Syntaxfrage:

"Der Heimat- und Wanderverein stellt gemeinsam mit der Feuerwehr den Maibaum auf dem XY-platz in der Z-Straße auf."

Für mich klingen solche Sätze immer irgendwie schief.
Ich würde bei trennbaren (und bei zusammengesetzten) Verben das Objekt zum abgetrennten Präfix (oder Wortteil) stellen:

"Der Heimat- und Wanderverein stellt gemeinsam mit der Feuerwehr auf dem XY-platz in der Z-Straße den Maibaum auf."

"Die Mutter legt mit der Tochter auf dem Sofa die Wäsche zusammen."
Nicht: "Die Mutter legt mit der Tochter die Wäsche auf dem Sofa zusammen."

Wie seht ihr das und gibt es dafür eine Regel?

LG,Sheri