Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Hallo,
> ich beschäftige mich zur Zeit mit dem Thema Management
> Development. Dieser kann meiner Ansicht nach in Deutsch auch so
> verwendet werden. Wie ist allerdings die korrekte deutsche
> Schreibweise, wenn er um ein weiteres Wort ergänzt wird? System,
> Instrument, Maßnahmen oder dergleichen.
> Beispiele:
> Management-Development-System
> Management Development System
> Management Development-System ...
> Dies trifft im Übrigen auch auf andere englische Begriffe zu,
> die wir verwendet (Diversity Management, Assessment Center,
> etc.).
> Ich würde mich freuen, wenn jemand hierzu eine Antwort hätte.
> Vielen Dank!
> Nora
Ganz klar: Management-Development-System und Assessment-Center! (Ob mittlerweile auch "Assessmentcenter" geht weiß ich nicht. Der Duden läßt ja mittlerweile sehr viel gelten, was allerdings auch nicht mehr amtlich ist).
PS
Wie würdest Du denn die entsprechenden deutschen Begriffe schreiben?