korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Da stünde das Kulturgut nicht im Nominativ, sondern im
> Akkusativ. Ersetze wir Kulturgut mal spaßeshalber durch
> Kulturbeutel und wählen den Nominativ, kommt dies dabei raus:

> "Als Namen für die Dachmarke hat XY den Begriff
> "Nationale Naturlandschaften" gefunden - als Ausdruck
> für den Gedanken des Naturerbes als ein gemeinsamer nationaler
> Kulturbeutel."

Find' ich durchaus zulässig, in Analogie zur Kongruenz bei reflexiven Verben:

Wenn bei diesen Verben im reflexiven Gebrauch ein mit als oder wie angeschlossenes Substantiv steht (sich als Mörder anklagen), dann kann dies im Nominativ (Er klagt sich als der Mörder des Kindes an) oder im Akkusativ stehen (Er klagt sich als den Mörder des Kindes an). Der Nominativ überwiegt heute, während der Akkusativ allmählich veraltet ...

© Duden 9, Richtiges und gutes Deutsch. 5. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].

> Aber kommt, Leute, der Satz ist eh völlig daneben, müßte
> irgendwie auf die Hälfte geschrumpft werden, sonst liest ihn
> kein Mensch.

***unterschreib***

Gruß,
Joerg