korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Carla

> bei folgender Formulierung bin ich mir nicht sicher, ob hier nun
> einem oder eines geschrieben werden muss:

> Wir besuchen die letzte Ruhestätte des Hl. Martin,
> einem/eines der wichtigsten Heiligen der Merowingerzeit.

> Kann mir dazu bitte jemand Auskunft geben!

Standardsprachlich nur: eines

Dr. Bopp schreibt:

Appositionen werden schon seit Längerem in dieser allgemeinen Weise in den Dativ gesetzt. Heinrich Bauer erwähnt dieses Phänomen bereits 1832 in einer Fußnote seiner Grammatik der neuhochdeutschen Sprache. Die Tendenz, den Dativ als allgemeinen Kasus der Apposition zu verwenden, hat sich seither weiter verbreitet, und zwar so stark, dass sie häufig gar nicht mehr allen auffällt. Doch auch heute ist diese Verwendung des Dativs wie schon zu Bauers Zeiten standardsprachlich (noch) nicht akzeptiert.

http://canoo.net/blog/2015/12/14/die-apposition-und-der-dativ/

Gruß

Pumene