korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

der Absolutismus Louis XIV. / Louis' XIV.?

Autor:Elaine
Datum: Fr, 14.09.2018, 13:03

Hallo liebe Rechtschreibenthusiasten!

Schon seit einigen Tagen stehe ich vor einer Frage, die ich einfach nicht beantworten kann:

Heißt es "der Absolutismus Louis XIV." oder "der Absolutismus Louis’ des XIV."?

In der modernen Fachliteratur finde ich die Formulierung mit und ohne Apostroph.

Kann mir jemand von euch weiterhelfen?

Ich teile meine bisherigen Überlegungen zu der Frage:
"die Persönlichkeit Heinrichs des Vierten" (aus Heinrich wird Heinrichs)
"der Absolutismus Louis’ des Vierzehnten" (aus Louis wird Louis'?)

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

der Absolutismus Louis XIV. / Louis' XIV.?
Elaine -- Fr, 14.9.2018, 13:03
Re: der Absolutismus Louis XIV. / Louis' XIV.?
Vollprofi -- Fr, 14.9.2018, 18:18
Re: der Absolutismus Louis XIV. / Louis' XIV.?
Elaine -- Sa, 15.9.2018, 15:48