korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

müssen hier nach den Anführungszeichen die markierten Kommas stehen?

„Betreten verboten“, steht auf einem Schild, „Ballspiele verboten“, auf einem zweiten, „Schreien verboten“, auf einem dritten.

Ich finde, es sieht sehr komisch aus. Aber so erscheint es schon logischer:

„Betreten verboten“, steht auf einem Schild, „Ballspiele verboten“, [steht] auf einem zweiten, „Schreien verboten“, [steht] auf einem dritten.

Viele Grüße!