korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Wofür braucht man "ersteres", ist das nicht dasselbe
> wie "das erste"?

> Warum sagt man "ersteres", aber nicht
> "zweiteres" oder "dritteres"?

Hallo Ruben, bei Google findet man über 16000 Einträge für zweiteres und ca 65 Einträge für dritteres. Es gibt also diese Wörter, obwohl ich sie bisher noch nicht gekannt habe. Warum sagt man normalerweise nicht "zweiteres" oder "dritteres"? Ich vermute, weil das "Erste und das Letzte" in der Bibel stehen und (deshalb?) auch im Deutschen zusammengehören. "Die Ersten werden die Letzten sein, "ersteres und letzteres" sind gängige Redewendungen. Deswegen wird auch "Ersteres" heute noch gebraucht. Aber "das Zweite" bzw. "das Dritte" klingen viel eleganter als "zweiteres" oder "dritteres". Deshalb vermute ich, dass man "das Zweite" oder "das Dritte" bevorzugt.
Übrigens scheint es so, als ob "zweiteres" und "dritteres" eher im süddeutschen Raum gebraucht werden. Ich halte "ersteres" und "das Erste" nicht ganz für gleichbedeutend.
"Ersteres" bezieht sich auf die Stellung im Satz: das Anfängliche. Das Erste kann darüber hinaus auch eine Qualität meinen.
Ich schicke den Text jetzt einfach ab, ich werde dringend gebraucht. Tschüß, Benno