korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Computer(-)Aided Design

Autor:Julian von Heyl
Datum: Fr, 30.04.2021, 02:35
Antwort auf: Computer(-)Aided Design (Volker)

> "Computer Aided Design" oder "Computer-Aided
> Design"? "Network Attached Storage" oder
> "Network-Attached Storage"? "Point to Point
> Protocol" oder "Point-to-Point Protocol"?
> "Charge Coupled Device" oder "Charge-Coupled
> Device"?
> (Ja, der Text ist deutsch, und nein, ich darf die Begriffe nicht
> übersetzen.)

Point-to-Point Protocol ist korrekt so, die anderen Begriffe haben alle die Gemeinsamkeit eines nachgestellten Partizips, welches üblicherweise klein und mit Bindestrich ans Grundwort angehängt wird. Also:

Computer-aided Design
Network-attached Storage
Charge-coupled Device

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Computer(-)Aided Design
Volker -- Fr, 30.4.2021, 01:26
Re: Computer(-)Aided Design
Julian von Heyl -- Fr, 30.4.2021, 02:35