korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Eigentlich meint man mit „Schlusszeichen“ (meistens) etwas
> anderes. Du meinst wahrscheinlich „Anführungszeichen oben“ oder
> „Abführungszeichen“.

Was Kathi in ihrem Satz mit Schlusszeichen meint, ist ebenso klar, wie einer dame pipi die Aufforderung klar ist, sie möchte bitte die Brille putzen. Mit "Anführungszeichen oben" kann man ja nun weder bei den von mir wie auch von Kathi hier als Ersatz benutzten Zollzeichen noch bei den im Druck weit verbreiteten Guillemets etwas anfangen.

Und bei Joachim Grzega las ich einmal, dass er für den vorliegenden Gegenstand 14 mal so viele Nennungen von "Schlusszeichen" gezählt habe wie Nennungen von "Abführungszeichen" (nämlich 14 bzw. genau eine). Warst du das, Pumene?