korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Beides ist möglich. Die Präposition in steht mit dem Akkusativ, wenn eine Richtung (wohin?) angegeben wird. Diese Verwendung ist bei einpflegen häufiger: in die Punkte einpflegen. Die Präposition in steht aber mit dem Dativ, wenn ein Ort (wo?) angegeben wird: in den Punkten einpflegen.

Das ist auch bei den beiden Duden-Beispielen so, die Pumene schon genannt hat:

• Daten in ein System einpflegen [wohin?]
• die Arbeitsschritte sind schon im Datenbestand eingepflegt [wo?]

> Dafür bin ich anscheinend zu blöd.

Erkläre bitte genauer, womit du Schwierigkeiten hast, dann kann dir besser geholfen werden. Für die ganze Sprache sind hier alle zu blöd.