Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Ist das richtiges Deutsch?
Datum: Di, 26.02.2008, 14:12
> Nachdem sich um die Getreideversorgung gekümmert worden war,
> brach er auf.
> Mein Lehrer sagt, dass richtig wäre :
> Nachdem man sich um die Getreideversorung gekümmert hatte, brach
> er auf.
> Ich glaube aber dass mein Satz doch einfach das Passiv ist
Hallo Michael, rein formal scheinst Du m.E. damit Recht zu haben. dass Dein Nebensatz einfach das Passiv des Nebensatzes Deines Lehrers ist. Das Problem sehe ich in der Reflexivform "sich". Es bezieht sich auf den ungenannten Täter des Nebensatzes. Dein Hauptsatz hat aber einen anderen Täter. Das ist das Gegenteil von Klarheit. Ich vermute, dass es deshalb nicht üblich ist, im Deutschen bei reflexiven Verben solche umständlichen Sätze (mit dem Passivsatz im Plusquamperfekt) zu bilden. Ich jedenfalls habe noch nie eines solche Konstruktion gesehen. Deshalb denke ich, dass Dein Lehrer Recht hat, obwohl Deine Passivkonstruktion formal wohl richtig ist. Ich bin mal auf die Fachleute gespannt. Was die wohl sagen werden? Gruß, Benno
Beiträge zu diesem Thema
- Ist das richtiges Deutsch?
Michael -- So, 24.2.2008, 15:49- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Benno -- Di, 26.2.2008, 14:12- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Ruben -- Mi, 27.2.2008, 12:30- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Michael -- Mi, 27.2.2008, 13:47- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Ruben -- Do, 28.2.2008, 13:00- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Benno -- Do, 28.2.2008, 16:48- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Ruben -- Fr, 29.2.2008, 12:19- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Ottilie Fleischer -- So, 27.5.2012, 17:33- Konditional
oberhaenslir -- So, 27.5.2012, 21:59- Re: Konditional
Kai -- Di, 29.5.2012, 14:50- Re: Konditional
Karla Krauschen -- Di, 29.5.2012, 19:37 - Re: Konditional
- Re: Konditional
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Michelle -- So, 2.11.2014, 18:07- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Bedenkentraeger -- So, 2.11.2014, 18:48
- was ein / was für ein Wochenende
Jutta 48 -- Sa, 15.10.2016, 17:53- Re: was ein / was für ein Wochenende
Kai -- Sa, 15.10.2016, 18:16- Re: was ein / was für ein Wochenende
Julian von Heyl -- Sa, 15.10.2016, 18:30- Re: was ein / was für ein Wochenende
Kai -- Sa, 15.10.2016, 19:48- Re: was ein / was für ein Wochenen
Tilo -- Mi, 20.7.2022, 00:16- Re: was ein / was für ein Wochenende
Pumene -- Mi, 20.7.2022, 00:23- Re: was ein / was für ein Wochenen
HEK -- Sa, 15.4.2023, 20:42- Re: was ein / was für ein Wochenen
Sara Klosetti -- Sa, 15.4.2023, 21:49- Re: was ein / was für ein Wochenen
Gernot Back -- So, 16.4.2023, 10:20- Re: was ein / was für ein Wochenen
Sara Klosetti -- So, 16.4.2023, 14:29- Re: was ein / was für ein Wochenen
Gernot Back -- So, 16.4.2023, 22:40
- Re: was ein / was für ein Wochenen
- Re: was ein / was für ein Wochenen
- Re: was ein / was für ein Wochenen
- Re: was ein / was für ein Wochenen
- Re: was ein / was für ein Wochenende
- Re: was ein / was für ein Wochenen
- Re: was ein / was für ein Wochenende
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Arina Majeed -- Sa, 17.2.2018, 20:30- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Kai -- Sa, 17.2.2018, 20:32
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Sila -- Do, 14.6.2018, 01:01- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Sascha -- Do, 2.8.2018, 13:32- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Vollprofi -- Do, 2.8.2018, 13:37
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Izabela delali -- Mo, 18.4.2022, 21:51- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Gernot Back -- Mo, 18.4.2022, 22:24
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Marita Verner -- Fr, 23.6.2023, 16:28- Re: Ist das richtiges Deutsch?
CLASSIS ROMANA -- Fr, 23.6.2023, 18:10- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Marita Verner -- Fr, 23.6.2023, 19:45- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Marita Verner -- Fr, 23.6.2023, 19:58- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Gernot Back -- Fr, 23.6.2023, 20:04- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Marita Verner -- Sa, 24.6.2023, 16:29
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Pumene -- Sa, 24.6.2023, 11:49- Re: Ist das richtiges Deutsch?
Marita Verner -- Sa, 24.6.2023, 16:31
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
- Re: Ist das richtiges Deutsch?
