Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Liebe gelika,
es geht doch hier nicht um Adverbien, sondern um adjektivisch verwendete Partizipien!
Doch wenn du eine exakte Antwort auf deine Frage nach der maximalen Entfernung zwischen einem Adjektiv und einem vorangehenden Bezugssubstantiv haben willst, dann kannst du wahrscheinlich lange suchen! Bei Thomas Mann waren die Sätze gern mal eine halbe Buchseite lang (wenn nicht länger).
Es kommt also, wie so oft, darauf an:
Fragst du aus Sicht eines Texters/Autors oder aus Sicht eines Korrektors?
Für den Autor gilt:
Diese Entfernung kann prinzipiell unendlich sein. Doch wie sehr will ich mein Lesepublikum und meinen Korrektor strapazieren?
Für den Korrektor gilt:
Solange der Bezug klar erkennbar ist, lass es so. Wird die Entfernung gefühlt zu lang, mach den Autor dezent darauf aufmerksam. Wenn er nicht hört, kauf dir einen Baseballschläger.