korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Prinzipiell d'accord, doch müsste das Komma nicht vielmehr
> zwischen als und dass gesetzt werden?

> Entscheidender als, dass Eltern immer auf die Bedürfnisse ihrer
> Kinder eingehen, ist also vielleicht, dass sie ihr Kind nicht
> von eigenen, für seine Entwicklung wichtigen Erfahrungen
> abschirmen.

> Entscheidender als [die Idee], dass Eltern immer auf die
> Bedürfnisse ihrer Kinder eingehen [müssen], ist also vielleicht,
> dass sie ihr Kind nicht von eigenen, für seine Entwicklung
> wichtigen Erfahrungen abschirmen.

Beim elliptisch verkürzten Satzgefüge halte ich deine Kommasetzung für gewöhnungsbedürftig, da beim blau Unterlegten „entscheidender als […] ist also vielleicht“ übrig bleibt, was in meinen Ohren seltsam klingt.

Nach folgender Quelle ist ein „als—dass—Nebensatz“ nur in zwei Konstellationen möglich:

erstens modal mit „lieber“, „besser“ im Hauptsatz kombiniert,

zweitens konsekutiv mit „zu + Adjektiv/Adverb“ im Hauptsatz kombiniert.

https://deutschegrammatik20.de/komplexer-satz/ubersicht-satzverbindung/satzverbindung-als-dass/

Da beides hier nicht zutrifft, würde ich empfehlen, die Originalvariante in der „elliptisch verkürzten“ Formulierung nicht zu verwenden.

Gruß

Pumene