korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo,

> heißt es immer "unter der Regie von" bzw. "in
> eigener Regie"? Oder kann man auch "in der Regie
> von" schreiben, wenn man es im kaufmännischen (also nicht
> auf das Theater bezogen) Sinn gebraucht (Leitung, Führung,
> Verantwortung)?

dwds gibt folgende Beispiele:

https://www.dwds.de/wb/Regie

2.
Verwaltung, Leitung
Beispiele:
etw. in seine Regie bekommen, nehmen
der Großhandel nimmt jetzt auch den Vertrieb von Ersatzteilen in seine Regie
ein Bauvorhaben in städtischer Regie ausführen
das von der Kolonialherrschaft befreite Land begann mit der Ausbeutung seiner Bodenschätze unter eigener Regie
die Bewohner nehmen die Pflege der Grünflächen in eigene Regie
die sofortige Übernahme der Betriebe und der Banken in [des Volkes] eigene Regie [ BrechtCommune9 a]
übertragen
Beispiel:
umgangssprachlich etw. in eigener Regie (= selbständig) tun

Gruß

Pumene