korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo,

> es geht um folgenden Satz, den ich so geschrieben habe:

> Fasching, Fastnacht oder Karneval sind die Namen für das
> fröhlich bunte Fest, das jedes Jahr im Frühjahr sieben Wochen
> vor Ostern mehrere Tage lang gefeiert wird.

> Jetzt soll ich ein zweites Komma setzen:

> Fasching, Fastnacht oder Karneval sind die Namen für das
> fröhlich bunte Fest, das jedes Jahr im Frühjahr , sieben
> Wochen vor Ostern mehrere Tage lang gefeiert wird.

> Das erschließt sich mir überhaupt nicht, denn dann würde ich ein
> drittes Komma setzen:

> Fasching, Fastnacht oder Karneval sind die Namen für das
> fröhlich bunte Fest, das jedes Jahr im Frühjahr , sieben
> Wochen vor Ostern , mehrere Tage lang gefeiert wird.

> Oder ich setze das - sieben Wochen vor Ostern - in Bindestriche.

> Was ist richtig und ich würde auch gerne die Begründung wissen.

> Dankeschön! :-)

> Viele Grüße-Kuddel

Hallo Kuddel,

das Komma hinter "Frühjahr" ist richtig, da es sich bei "jedes Jahr im Frühjahr" und "sieben Wochen vor Ostern" um temporäre, also zeitliche Bestimmungen handelt, die durch Komma abgegrenzt aneinandergereiht werden. Wenn man in "mehrere Tage lang" dagegen eine modale Bestimmung sieht (nämlich WIE wird gefeiert? - mehrere Tage lang, im Gegensatz zu WANN wird gefeiert - sieben Wochen vor Ostern) ist es durchaus korrekt, hinter "Ostern" kein Komma zu setzen. Hieße es statt "mehrere Tage lang" "an mehreren Tagen", dann wäre es temporal (auf die Frage Wann - an mehreren Tagen) und müsste tatsächlich durch ein Komma hinter "Ostern" abgegrenzt werden.