korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hier ist ein Ausschnitt aus einem Artikel, in dem ein Bibeltext
> zitiert ist mit Angabe des Buches in Klammer und einem weiteren
> anschließenden Satz.

> Sollte nach der Klammer auch ein Punkt stehen?:

> „Da machte Gott der Herr, den Menschen aus Staub von der Erde
> und blies ihm den Odem des Lebens in seine Nase. Und so ward der
> Mensch ein lebendiges Wesen.“ (1 Mose 3,7) „Wer bei seinem Atem
> ist, ist nicht weit von Gott“, hat ein Mystiker es formuliert.

Korrekt ist:
„Da machte Gott der Herr, den Menschen aus Staub von der Erde und blies ihm den Odem des Lebens in seine Nase. Und so ward der Mensch ein lebendiges Wesen“ (1. Mose 32,7). „Wer bei seinem Atem ist, ist nicht weit von Gott“, hat ein Mystiker es formuliert (Vorschlag: „...“, wie ein Mystiker es formuliert hat.)

Bei Scribbr findet man einen Hinweis dazu:

Quellenangaben

Runde Klammern werden auch verwendet, um Quellenangaben nach direkten oder indirekten Zitaten zu setzen. Die Klammer wird hier generell vor dem Schlusspunkt des Satzes mit dem Zitat platziert.
Beispiele Zusätze mit runden Klammern
„Cogito ergo sum“ (Descartes, 1647).

ABER:
Endet das Zitat mit Ausrufezeichen, Auslassungszeichen oder Fragezeichen, so werden diese übernommen. Nach dem Quellenverweis am Ende des Satzes wird zusätzlich ein Punkt gesetzt.

Beispiel:
„Wo ist dein Bruder Abel?“ (Gen 4, 9).