Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Ich hätte intuitiv bei der Vewendung der Übungsform "mixed
> bag" (wird gerne im Englischunterricht eingesetzt)
> "die mixed bag" bzw. "Wir erstellen eine mixed
> bag" gesagt.
Der Begriff ist ja im Deutschen noch nicht fest etabliert. Benutze ihn so, wie es dir passt, in der Bedeutung gemischte Übungsform also gern als Femininum. Auch in anderen Kontexten (allgemein: bunte Mischung oder auch gemischte Angelegenheit) liegt das feminine Genus nahe.