korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: «euryhygr» vs. «maligne»

Autor:Pumene
Datum: Sa, 08.04.2023, 20:28
Antwort auf: «euryhygr» vs. «maligne» (Ivan Panchenko)

https://www.sueddeutsche.de/stil/die-aufloesung-des-weihnachtsraetsels-eine-schatztruhe-voller-antworten-1.4750066

Und wenn sie Feuchtigkeitsunterschiede gut verträgt, ist sie EURYHYGR. Das Wort wird tatsächlich so geschrieben, mit "...gr" am Schluss. Wie schwierig das auszusprechen ist, scheint die Biologen nicht zu stören - in der Medizin hingegen pflegt man sich ähnliche Fälle zu erleichtern, indem man ein e anhängt: Eine maligne Wucherung ist eher nicht "malign", sondern "maligne", so steht es auch im Duden. "Euryhygre" Pflanzen und Tiere jedoch sind "euryhygr".

Es gab noch ein zweites Wort mit passender Struktur: "Euryhydr" nennt man Pflanzen, wenn sie stark schwankenden Wasserdruck in ihren Zellen ertragen. Im Rätsel war zwar die Eigenschaft eines "Habitats" gesucht (also der Umgebung eines Lebewesens, nicht seines Inneren), weshalb eigentlich nur "euryhygr" gemeint sein konnte. Aber da es selbst in der Fachliteratur nicht immer sauber von "euryhydr" unterschieden wird, galten beide Antworten. Auch für das Lösungswort machte es keinen Unterschied.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

«euryhygr» vs. «maligne»
Ivan Panchenko -- Sa, 8.4.2023, 12:34
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Dramatikus -- Sa, 8.4.2023, 12:51
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Pumene -- Sa, 8.4.2023, 14:22
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Ivan P. -- So, 9.4.2023, 01:13
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Eukaryot -- So, 9.4.2023, 09:08
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Pumene -- Sa, 8.4.2023, 14:28
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Eukaryot -- So, 9.4.2023, 08:04
Re: «euryhygr» vs. «maligne»
Pumene -- Sa, 8.4.2023, 20:28