korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Es geht um eine Überschrift:

> Bitte kein Diesel ODER
> Bitte keinen Diesel

> Ich sage, die zweite Variante ist richtig.

Du weißt doch nach dieser Überschrift gar nicht, Teil welchen Aktiv- oder Passivsatzes sie sein könnte. Also kannst du auch keine Aussage darüber treffen, ob hier der Akkusativ oder der Nominativ angebracht wäre.

Beim Spruch »Kein Schweiß auf's Holz«, den man häufig auf liebevoll mit dem Lötkolben beschrifteten Holzschildern in Saunen liest, ist das anders. Da kann man eindeutig sagen: Das ist ungrammatisch!