korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Zu dem kaputten Satz, den du in einem anderen Thread zitiert hast:

Vor der Vorlage an die staatlichen Stellen wird der Rat die heute beschlossenen Änderungen zur Anhörung Vertretern der Schulen, insbesondere Lehrer- und Elternvertretungen, sowie den für die Verwaltungs-sprache zuständigen Behörden Gelegenheit zur Stellungnahme geben.

Der ist so kaputt, weil er zusammenkopiert wurde. Der ganze von mir oben hervorgehobene Teil wurde aus dem Statut dieses ratlosen Rats kopiert. Die einzige Nacharbeit bestand darin, dass zumindest in der HTML-Version in "Verwaltungs-sprache" noch dieser (unbedingte) Trennstrich eingefügt wurde. Diesen Müll hat also entweder eine besonders schlaue KI oder ein besonders dummer Mensch zusammengeschmissen.