korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

ich habe ein Problem mit dem Wort "eislaufen":
Mein Duden (24. Auflage) sagt:
Eis: "...Eis essen; auf dem Eis laufen; vgl. aber eislaufen"
eislaufen: "in laufe eis, bin eisgelaufen"

Im Duden Korrektor steht folgendes (Richtiges und gutes Deutsch):
Eis laufen: In neuer Rechtschreibung schreibt man Eis groß und auch im Infinitiv und Partizip vom Verb getrennt: ich laufe, lief Eis / bin Eis gelaufen; um Eis zu laufen.

Wie ist es denn jetzt richtig? Prinzipiell ist "eislaufen" eine Verbindung aus Substantiv und Verb werden nach der neuen Rechtschreibung getrennt geschrieben. Es gehört aber, ich weis nicht mehr wo ich das gelesen habe, zu den Verbindungen, in denen das Substantiv schon verblasst ist (wie teilnehmen oder preisgeben).

Danke schon mal
Dirk