korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo,

> wie ist es richtig?

> Das Restaurant war schlecht besucht – kein Wunder, schließlich
> war Dienstag Abend / Dienstagabend.

Nach den Ausführungen von Ivan P. (s. Thread vom 30.12.2022*) müsste es zusammengeschrieben werden. Denn laut Ivan P. gilt dann die Zusammenschreibung, wenn man das Bestimmungswort (hier: „Dienstag“) weglassen kann.

Weglassprobe:
„(…) schließlich war [ja] Abend“ bzw. „(…) war [ja] schließlich Abend“

Weil hier „Dienstag“ ohne Weiteres wegfallen kann, ist die Zusammenschreibung korrekt.

ABER:
„Sie kommt Dienstag Abend.“ In diesem Fall muss getrennt geschrieben werden, weil man hier „Dienstag“ nicht weglassen kann. Der Satz ergäbe nämlich keinen Sinn: „Sie kommt Abend.“ (Stilistisch korrekt müsste es heißen: „Sie kommt am Abend.“)

* https://www.korrekturen.de/forum.pl/md/read/id/143505/sbj/mittwochabend-mittwoch-abend