korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?

Autor:Rudolf Weishaupt
Datum: Fr, 05.04.2024, 13:06
Antwort auf: Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!? (Dimitri Chpakov)

Irina Korschunow verwendet das Wort "Nabend" in ihrem Roman "Er hieß Jan":

"»Tach«, sagten sie statt »Heil Hitler«, »Morjen«, »Nabend«, und die französischen Kriegsgefangenen, die bei ihnen arbeiten, haben sie von Anfang an mit am Tisch essen lassen."

Ich denke, es geht nicht in erster Linie um strenge lexikalische Regeln, sondern mehr darum, was Leute daraus machen. "Nabend" scheint mir plausibel.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
naneoder -- Di, 30.5.2006, 22:08
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
Julian von Heyl -- Di, 30.5.2006, 23:21
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
naneoder -- Di, 30.5.2006, 23:34
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
Droideka -- Mi, 31.5.2006, 12:37
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
Julian von Heyl -- Mi, 31.5.2006, 17:45
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
Seba -- So, 30.11.2008, 18:56
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?
Hans Müller -- Sa, 1.2.2020, 23:48
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?
Hans Müller -- Sa, 1.2.2020, 23:50
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
jens -- So, 29.8.2010, 17:29
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
Dimitri Chpakov -- So, 31.5.2015, 21:18
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?
Didi -- Fr, 23.11.2018, 18:36
Re: N'Abend - 'n Abend - Nabend !?!?!?
Rudolf Weishaupt -- Fr, 5.4.2024, 13:06