Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> wie ist es korrekt: "Ich werde irgendwen anders" oder
> "irgendwen anderen bitten, mir zu helfen."
> Oder geht beides?
Weder das eine noch das andere klingt wirklich hochdeutsch.
Beide klingen nach süddeutschem Regiolekt.
Standard wären gleichermaßen:
Ich werde irgendjemand anders bitten, mir zu helfen.
und
Ich werde irgendjemand anderen bitten, mir zu helfen.