Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Hallo Menschen (oder sonstige),
hier sind meine Fragen:
1. Heißt es "Rose' Haus" oder "Roses Haus"?
Der Namen Rose endet ja auf einen s-Laut, nur wird die Schreibweise "-se" nicht explizit in den amtlichen Rechtschreibregeln aufgeführt.
Allerdings steht in Duden Band 9 Folgendes:
"Der Apostroph steht heute im Allgemeinen auch zur Kennzeichnung des Genitivs von Namen, die zwar anders geschrieben werden, aber ebenfalls auf [t͜ʃ] oder [ts] enden:
Andrić’ Romane, Cyrankiewicz’ Staatsbesuch usw."
(c) Duden ‒ Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle, 8. Aufl. Berlin 2016
(Steht in der neueren Ausgabe auch so.)
Allerdings endet "Rose" ja auch nicht auf [t͜ʃ] oder [ts].
Ich würd's trotzdem mit Apostroph schreiben. Spricht was dagegen?
2. Wie ist es mit Namen, die auf -th enden?
Das zählt wohl eher nicht zu den s-Lauten, oder?
Hier habe ich irgendwo was gefunden, dass das th anscheinend in älteren Duden-Ausgaben tatsächlich unter den Lauten, nach denen im Genitiv ein Apostroph kommt, aufgeführt wurde, in neueren Ausgaben aber nicht.
Vielleicht weiß jemand mehr?