korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo miteinander

> Wenn mir jemand helfen kann, dann definitiv ihr!
> Was ist korrekt:
> a) Er saß über ein Buch gebeugt und ...
> b) Er saß über einem Buch gebeugt und ...

> Eigentlich müsste hier die Regel greifen: Wo? -> Dativ.
> Seltsamerweise erscheint mir aber der Akkusativ nicht unbedingt
> falsch, weswegen ich im Netz gesucht habe. Prompt finden sich
> Belege für beide Varianten.

> Wenn der Akkusativ (auch) richtig sein sollte: Wie lässt sich
> das grammatikalisch begründen?

> Mit lieben Grüßen und schon jetzt einem Danke
> Wortwollen

Der Akkusativ verweist häufig auf eine dynamische Situation:
– Das Tuch wird über den Tisch gelegt. Das Tuch wird über den Tisch geworfen.

Der Dativ verweist häufig auf eine statische Situation:
- Das Tuch liegt über/auf dem Tisch. Über dem Horizont stehen die Wolken.

Da die Person bereits sitzt und liest, sollten sie den Dativ nehmen.
- Er saß(,) gebeugt über einem Buch(,) und las ...

Etwas anderes wäre es:
- Im Sitzen beugte er sich über ein Buch und ...