Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Eher ein aus dem Unvermögen der Redakteure resultierender
> Fehler. Tatsächlich ist die Schreibung "Banker", wobei
> es sich um eine eher umgangs- und börsensprachliche
> Verenglischung des deutschen Begriffs "Bankier" (der
> nebenbei auch nicht so deutsch ist, sondern dem französischen
> "banquier" entlehnt) handelt.
Danke für die Antwort!
Vielleicht ist "Banker/Bankier" doch deutscher als es scheint, da it. "banca/banco" (=Geldinstitut) von dt. "Bank" (=rechteckiger Tisch) abgeleitet ist.