korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Kurz: Du kannst ein Volk zu Zwergen trimmen, aber es
> klingt scheiße.

> Grüße, Olsen

Vielen Dank, Olsen,

gelegentlich hilft die Ernüchterung von außen - DANKE!

Hast Recht, irgendwie klingt es schei....e.

Ich wollt ausdrücken, dass man quasi die Menschen eines Volkes als Zwerge ansieht, um sie dann wie eine Figur von Play-Mobil auf der Erde zu platzieren.

Haut aber so wohl nicht hin. Muss was anderes formulieren, schließlich soll man das ja auch verstehen können :)

LG Ernesto