korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Wenn man schreibt "Aber dazu kann ich nun auch nicht mehr
> nein sagen."
> Ist dies falsch? Muss man das nein in Anführungszeichen setzen
> weil es als Zitat gilt? Aber man zitiert es auch wiederrum von
> nirgends, denn etwas zitiertes muss bereits irgendwo vorhanden
> sein denke ich.

Das "Nein" gehört in Anführungszeichen.
Ich musste das schon oft schreiben und schreibe es auch diesmal: So ein Fall kommt in offiziellen Schreiben nicht vor, sondern nur privat oder literarisch, und da hat man Freiheiten. Aber ich würde dann zumindest das Nein groß schreiben, sonst ist der Leser sehr gestört im Lesefluss.
Es grüßt
Klaus