korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Das ist so zwar korrekt, aber ich glaube, dass man nicht
> unerwähnt lassen darf, dass mit dem Konjunktiv II keineswegs nur
> Tatsachen wiedergegeben werden, sondern häufig die eigene
> Meinung: "Atomkraftwerke, ohne die es nach Ansicht der CSU
> kein Leben gäbe, ..." heißt dann, dass man mit der
> genannten Haltung der CSU nicht einverstanden ist.

Kann ich so nicht stehen lassen. Bei der "Atemluft, ohne die es kein menschliches Leben gäbe"(Konjunktiv II), handelt es sich um einen Irrealis. (Dank der Tatsache, daß es Atemluft gibt, existiert menschliches Leben, das heißt, dessen Nichtexistenz ist nicht real.) Gleiches gilt für "Atomkraftwerke, ohne die es nach Ansicht der CSU kein Leben gäbe" (gleichfalls Konjunktiv II): die CSU, behauptet der Autor, sei der Auffassung, daß die Irrealität der Nichtexistenz menschlichen Lebens dem Vorhandensein von Atomkraftwerken zu verdanken sei (Konjunktiv I). Die Ansicht des Autors bleibt dabei völlig im Dunkeln.

Grüße, Olsen