korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> was ist richtig:

> Als Herr X zurückkehrte, war es sonnig

> oder

> Als Herr X zurück kehrte, war es sonnig

> und das Wort wenn es ein Verb ist:

> zurück kehren oder zurückkehren?

> das gleiche bei heimkehren ?

> freu mich über hilfe. danke und ciao.

Das hängt ganz davon ab, wohin der Dreck gekehrt wird: kehrst Du ihn vor Dir her, handelt es sich um eine Vorkehrung, kehrst Du rückwärts, ist es eine Rückkehr, kehrst Du ihn heim ins Reich, eine Heimkehr. Von einer Einkehr rate ich ab, gegen eine Umkehr ist nichts einzuwenden.

sonnige grüße olsen